˙·٠•● PatOuBLueS ●•٠·˙

in Québec

2009-05-08T18:44:00.006+01:00

In un periodo di crisi come questo qui è difficile trovare qualcosa di solido e duraturo dal punto di vista professionale... menomale che in fondo ci siamo abituati... ce l'hanno ripetuto fino alla nausea... al punto che adesso, quando la nausea ci dovrebbe venire per la disperazione, rimaniamo immuni e continuiamo a sperare (e a inviare CV)... dimenticando tutti quelli che abbiamo mandato in passato... ed è quello che mi è successo più di un mese fa quando un giorno alle 16 del pomeriggio mi arriva una telefonata dal Québec. (Per chi non lo sapesse il Québec è una regione francofona grande tre volte l'Italia e situata nel Canada orientale)

Un colloquio telefonico in italiano e in inglese da parte di un'azienda di localizzazione per un posto da Italian linguistic tester. Il CV l'avevo mandato nel 2008 e l'avevo completamente dimenticato (d'oh).

Alle 20 dello stesso giorno (in Canada erano le 14) mi arriva una mail: mi hanno presa per un anno!!!

Shock momentaneo che dura alcuni giorni... la distanza è enorme... stavolta non è la Francia, non è l'Europa... ma devo attraversare l'oceano. L'America! Continua a sembrarmi così surreale... ma alla fine decido: parto! Sarà la scelta giusta? Vedremo! Intanto penso e dico: quando mi ricapita una cosa simile?

La partenza sarà giorno 5 giugno, tempo di sistemare qualcosa lasciata in sospeso a Roma e poi via.

Montréal, j'arrive!!!

Strade...

2009-03-03T12:03:00.001+01:00

Puoi dirmi per favore quale strada dovrei prendere? Chiese Alice.

Dipende da dove vuoi andare, rispose il gatto.

Non lo so, rispose Alice.

Allora non importa quale strada prendi...

-.-

2008-12-11T18:21:00.004+01:00

Piove da due giorni.

Mi piace sorseggiare il té caldo dietro i vetri. Guardo la pioggia. Ascolto il suo rumore e penso che è uguale in tutti gli angoli del pianeta, tutti hanno familiarità con questo rumore.

E' un rumore che riempie i silenzi monotoni di questi giorni.

Qualcosa è cambiato...

Mi cullo nel nulla che riempie la mia testa... è un nulla talvolta piacevole, talvolta inquietante... allora immagino qualcosa per renderlo vivo.

Sono solo storie... forse le stesse da quando avevo 12 anni... sono le mie storie: solo mie!!!

E a volte finisco per crederci...

Foto d'infanzia

2008-12-02T23:09:00.005+01:00

Ho scannerizzato da poco alcune foto d'infanzia... e siccome non posso inserirle su facebook (mi da problemi di login) le metto qui... sicuramente la privacy nel mio blog è garantita al 98%! (quel 2% lo lascio ai miei due visitatori che vengono di tanto in tanto e mi incitano a aggiornare queste paginette)... spero che queste foto di me e mio fratello vi piacciano... se non altro vi fanno vedere un'Adele diversa!!! ^_^

Un train

2008-12-02T22:59:00.001+01:00

J'ai pensé qu'il valait mieux
nous quitter sans un adieu
je n'aurais pas eu le coeur de te revoir
mais j'entends siffler le train
mais j'entends siffler le train
que c'est triste un train qui siffle dans le soir
je pouvais t'imaginer toute seule abandonée
sur le quai dans la cohue des aurevoirs
et j'entends siffler le train
et j'entends siffler le train
que c'est triste un train qui siffle dans le soir
j'ai failli courir vers toi
j'ai failli crier vers toi
c'est à peine si j'ai pu me retenir
que c'est loin où tu t'en vas
que c'est loin où tu t'en vas
auras tu jamais le temps de revenir
J'ai pensé qu'il valait mieux
nous quitter sans un adieu
mais je sent que maintenant tout est fini
j'entendrai siffler ce train toute ma vie.

è triste un treno che fischia... è triste la partenza solitaria... è triste la solitudine stazionaria...

è triste dire: ora è tutto finito!

non homologuée

2008-11-10T14:43:00.000+01:00

Elle attend que le monde change
Elle attend que changent les temps
Elle attend que ce monde étrange
Se perde et que tournent les vents
Inexorablement, elle attend
Elle attend que l'horizon bouge
Elle attend que changent les gens
Elle attend comme un coup de foudre
Le règne des anges innocents
Inexorablement, elle attend
Elle attend que la grande roue tourne
Tournent les aiguilles du temps
Elle attend sans se résoudre
En frottant ses couverts en argent
Inexorablement, elle attend
Et elle regarde des images
Et lit des histoires d'avant
D'honneur et de grands équipages
Où les bons sont habillés de blanc
Et elle s'invente des voyages
Entre un fauteuil et un divan
D'eau de rose et de passion sage
Aussi purs que ces vieux romans
Aussi grands que celui qu'elle attend

[...]

2008-11-09T16:06:00.004+01:00

I numeri primi sono divisibili soltanto per 1 e per se stessi. Se ne stanno al loro posto nell'infinita serie dei numeri naturali, schiacciati come tutti fra due, ma un passo in là rispetto agli altri. Sono numeri sospettosi e solitari e per questo M. li trovava meravigliosi. Certe volte pensava che in quella sequenza ci fossero finiti per sbaglio, che vi fossero rimasti intrappolati come perline infilate in una collana. Altre volte, invece, sospettava che anche a loro sarebbe piaciuto essere come tutti, solo dei numeri qualunque, ma che per qualche motivo non ne fossero capaci. [...] In un corso del primo anno M. aveva studiato che tra i numeri primi ce ne sono alcuni ancora più speciali. I matematici li chiamano primi gemelli: sono coppie di numeri primi che se ne stanno vicini, anzi quasi vicini, perché fra di loro vi è sempre un numero pari che gli impedisce di toccarsi per davvero.
M. pensava che lui e A. erano così, due primi gemelli, soli e perduti, vicini ma non abbastanza per sfiorarsi davvero.

(P.G.)

Aggiornamenti

2008-11-06T22:38:00.002+01:00

Come al solito ci sono momenti in cui aggiorno spesso il blog e altri in cui mi riposo... stavolta non si è trattato di riposo perché diciamo che ho riscoperto il social network più popolare del mondo: Facebook. In realtà mi ero iscritta a gennaio ma x vari motivi avevo abbandonato il sito perché tra test + o meno stupidi mi faceva perdere un sacco di tempo... adesso invece ho scoperto che ci sono un sacco di persone che avevo completamente perso di vista e alla fine è uno strumento carino per rimettersi in contatto con qualcuno.
Ecco spiegato il motivo per il quale non ho aggiornato il blog: mi ero persa nei meandri del Faccialibro!
Il titolo di questo post è "aggiornamenti" ma in realtà non ce ne sono molti, dal post della gita in montagna sono cambiate pochissime cose:
1) Mi si è rotto il cellulare
2) Sono stata a Roma per quasi due settimane
3) Ho fatto alcuni concorsi
4) I risultati ancora non li so
5) Sono sempre in cerca di lavoro

Lo sapete già: c'è stata la crisi della scuola, dell'economia -insomma di un po' di tutto- e quindi la situazione lavorativa rimane un po' tragica (forse peggiorerà)... ma si cerca sempre di essere ottimisti nella vita, no?
L'hanno trovato tutti, prima o poi lo troverò anch'io.... (spero).

I <3 NATURE (capovolgete il cuore!)

2008-10-16T00:32:00.007+02:00

Questo fine settimana io, Angela e Peppe siamo stati in montagna... inizialmente dovevamo essere molti di + ma è difficile mettere d'accordo tante teste soprattutto quando domenica mattina bisogna svegliarsi presto!!!

Abbiamo camminato tanto, ma ne è valsa la pena! Mi sembrava strano che dopo aver girato x mari e x monti attraverso l'Europa io nn conoscessi i "miei" luoghi per cui ero proprio curiosa di vederli... e così partendo da Piano Sempria ci siamo avviati a Piano Pomo (dove ci sono gli Agrifogli Giganti) e a Cozzo Luminario (dove c'è un panorama strepitoso)... alla fine sono tornata a casa sfinita ma soddisfatta... e già stiamo programmando la prossima escursione... chi si vuole unire a noi???

Vabbé per convincervi vi posto qualche fotina... ^_^

Zeniale!!!

2008-10-16T00:26:00.002+02:00

Se c'è qualcuno che ultimamente fa bei video quella è l'intramontabile Zazie! Questo che vi faccio vedere è il video di FM air (il titolo sembra inglese ma se si pronuncia alla francese viene fuori "ephémère"-> effimero) la canzone raggruppa tutte (o quasi) le canzoni di Zazie con svariati giochi di parole e di conseguenza il video raggruppa elementi musicali che chi la segue riconosce a prima vista... buona visione!!!

FM Air - le clip!
Caricato da zazie

Addio al mio primo lettore mp3

2008-10-02T13:08:00.003+02:00

Proprio una settimana fa ho deciso di premiarmi con un regalo, lo desideravo da tempo ma non avevo mai osato comprarlo, invece navigando sul sito della Apple la tentazione si fa forte...noto che il prezzo si è abbassato rispetto all'anno scorso e nonostante ciò si è arricchito di nuove funzionalità! Lo prendo! Si l'ho preso, il nuovo Ipod Touch di seconda generazione... una spesa folle (200 euro spese di spedizione comprese) direte voi... ed è quello ke ho pensato anch'io. Ma appena mi è arrivato ho pensato che li vale tutti questi 200 euro centesimo per centesimo... è un vero gioiello! Apple è proprio geniale, non c'è niente da fare!

Per cui ho detto addio al mio primo lettore mp3, un muvo slim della creative che risale a dicembre 2004, l'ho salutato un po' a malincuore ve lo confesso perché in fondo è stato l'unico oggetto che mi ha seguito dappertutto nei miei vagabondaggi di questi ultimi 4 anni.

Cena a base di amici

2008-09-21T16:33:00.002+02:00

Era da un bel po' che volevo organizzare questa cena, ma con un po' di pazienza ho dovuto aspettare che fossimo + o - tutti in paese e alla nostra età, si sa, non poi così facile conciliare le esigenze di tutti. Cmq l'importante è che ce l'abbiamo fatta... anche se il tempo non è stato tanto clemente con noi... infatti volevamo farla in giardino ma poi siamo stati costretti ad apparecchiare a casa mia nel soggiorno x via del temporale. C'eravamo tutti quelli del "vecchio gruppo" di teatro mancavano solo Morena (a Perugia) e Luca (in Canada)... è stata una bella serata... piacevole e divertente conclusasi con la "priizioni di Giufà" (che ridere!!!)... alla fine ero con la schiena a pezzi ma cmq soddisfatta. Certe cose come l'amicizia sembrano scontate ma non è così... son contenta che anche se gli anni passano e le strade si separano... noi siamo rimasti (+o-) quelli di un tempo... quelli del lontano 2 giugno 2001 -giorno della prima di "Giufà"- quando ci preparavamo per la maturità e il futuro era un vortice roseo che presto c'avrebbe inevitabilmente avvolti.

Strandizzati

2008-09-21T16:11:00.003+02:00

Strand è una grande libreria di New York. Maurizio è stato a New York e ci ha strandizzato regalandoci queste borse! Ieri in un momento di euforia post inaugurazione del nostro gruppo teatrale (Neuroninatto) ci siamo fatti questa foto molto sbreghinoway ^_^
Oggi Mau parte... ne approfitto per fargli un immenso in bocca al lupo per l'avventura francese che lo aspetta!!! Tu vas ns manquer! Menomale che ti ho registrato mentre parlavi della messa gospel e mentre facevi i fenici... a proposito di gospel mi sto ricordando che ho promesso a qualcuno di cercare un brano gospel... vado.

Ogni tanto me lo chiedo...

2008-09-12T20:16:00.002+02:00

Où sont les hommes ?
Qui pardonnent, fusionnent et qui donnent
Leur âme dans les bras d'une femme
Où sont les hommes ?
Qui laissent éclater leurs faiblesses au grand jour pour vivre un grand amour
Où sont les hommes ?
Qui osent, proposent un avenir meilleur,
Un remède au malheur
Où sont les hommes ?
Qui se battent et combattent, montent au fond de leurs rêves et vous emmènent ailleurs...

c'è stato!

2008-09-11T13:08:00.005+02:00

Il taglio netto (quello vero) c'è stato. Non vi nascondo che mi sento più leggera e più sbarazzina. Non vi nascondo neppure che ancora non riesco a "vedermi bene" davanti lo specchio... ieri era un dramma... oggi va un po' meglio... sarà una questione d'abitudine (credo).

Cmq mi riservo di mettere la foto del taglio più in là... per motivi strettamente personali. ^_^

Un taglio

2008-09-01T22:32:00.005+02:00

E' finita l'estate e ho deciso di darci un taglio... ci vuole! Un taglio simbolico, netto, insolito, innovativo, repentino. E' finita l'estate e si ricomincia. A far che? Non importa, l'essenziale è ricominciare. A volte i cambiamenti fisici aiutano anche a cambiare dentro... a cancellare (o tagliare) qualcosa e a intraprenderne percorsi più nuovi, più stimolanti...

Allora ieri ho preso appuntamento dal parrucchiere-boscaiolo e ho tagliato i capelli... che ve ne pare? Giudicate voi!Peccato solo che ieri era domenica e i parruchieri sono chiusi... (si anche i parrucchieri-boscaioli ihihihi)

Ma prossimamente li taglierò davvero!!!

Nessun desiderio

2008-08-26T21:17:00.005+02:00

Se si è vivi si può avere la sensazione di non vivere?

Si può avere nostalgia di qualcosa che non è mai avvenuta?

Si possono ascoltare le stelle cadenti senza guardarle?

Si può pensare a un non desiderio? Perché ormai è appurato che i desideri non si avverano.

Sarà la pioggia.

Infinite gocce d'acqua cadenti.

Esprimo infiniti non-desideri.

...et les mistrals gagnants...

2008-08-24T20:53:00.001+02:00

A m'asseoir sur un banc cinq minutes avec toi
Et regarder le soleil qui s'en va
Te parler du bon temps qu'est mort et je m'en fou
Te dire que les méchants c'est pas nous
Que si moi je suis barge, ce n'est que de tes yeux
Car ils ont l'avantage d'être deux
Et entendre ton rire s'envoler aussi haut
Que s'envolent les cris des oiseaux
Te raconter enfin qu'il faut aimer la vie
Et l'aimer même si le temps est assassin
Et emporte avec lui les rires des enfants
Et les mistrals gagnants...

...et les mistrals gagnants.

Dalle città invisibili...

2008-08-17T22:28:00.003+02:00

Ci sono due frasi di questo romanzo di Calvino che mi piacciono molto e ve le ripropongo... la prima è la frase finale:

L'inferno dei viventi non è qualcosa che sarà; se ce n'è uno, è quello che è già qui, l'inferno che abitiamo tutti i giorni, che formiamo stando insieme.
Due modi ci sono per non soffrirne. Il primo riesce facile a molti: accettare l'inferno e diventarne parte fino al punto di non vederlo più. Il secondo è rischioso ed esige attenzione e apprendimento continui: cercare e saper riconoscere chi e cosa, in mezzo all'inferno, non è inferno, e farlo durare, e dargli spazio.

L'altra è più breve ma non meno veritiera:

Il Kan: - Viaggi per ritrovare il tuo futuro? (chiede il Kan)
Marco Polo: - L'altrove è uno specchio in negativo. Il viaggiatore riconosce il poco che è suo, scoprendo il molto che non ha avuto e non avrà.

(Com'è veroooooo!!!)

...

2008-08-10T11:11:00.001+02:00

Se ci accontentassimo di essere felici sarebbe facile,

ma vogliamo essere più felici degli altri,

il che è difficile

in quanto li crediamo più felici di quanto non siano.

(Montesquieu)

jeTaimeMelanColie

2008-08-09T23:11:00.004+02:00

Sembra che la malinconia sia nata con me... me la porto sempre dietro... non si direbbe ma è così. A volte mi piace proprio essere malinconica. Solitaria e maliconica. Ci sono momenti della vita che vorrei vivere diversamente ma purtroppo li vivo in un certo modo.

Destino o sfortuna?

Cerco sempre di vedere in tutto il bicchiere mezzo pieno ma in alcuni casi mi piace proprio vederlo mezzo vuoto. E succede così: il mio umore cambia, sto in camera mia, leggo o ascolto musica triste (e chi l'ha detto ke le cose tristi non sono belle?) e penso a quello che c'è lì fuori, fuori dal mio mondo. Se penso alle cose che non ho vissuto, rabbrividisco. Non ci penso. E' meglio.

Penso che la mia felicità, la mia fortuna sia sprecata per me, perché non so vivere la vita pienamente. Non voglio avere rimpianti... ma continuando così ne collezionerò un bel po'.

Mi sono stancata di alcune cose con cui avrò a che fare per molto:

- l'incertezza

- l'illusione

- l'indifferenza

Altro che le 3 "i" del futuro!

Ora mi fermo perché altrimenti il blog diventa troppo triste...ma in fondo come dicevo prima anche le cose tristi son belle... quindi...

La contemplAZIONE

2008-08-03T17:14:00.003+02:00

Questo è il periodo delle stelle cadenti. In queste belle notti d'agosto si può ammirare una suggestiva volta celeste ornata da fugaci meteore. Loro ci sono sempre, scorrono continuamente in questo piccolo angolo dell'universo dove noi passiamo una volta all'anno.
Per fortuna ci passiamo in estate. Poverini gli abitanti dell'emisfero australe che sono costretti a battere i denti dal freddo per intravederne qualcuna. Noi no, noi possiamo stenderci su un prato, in spiaggia, in campagna e rimanere a lungo per scovarle e sentirci subito realizzati quando ne abbiamo vista una.
Ieri notte è stato stupendo... erano le 3 e con Angela ci stavamo ritirando a casa, si parlava e ad un tratto vediamo una stella candente in contemporanea... il desiderio è obbligatorio anche se non ci credo affatto... però si esprime lo stesso "non si sa mai".

Mi è venuta voglia di contemplare il cielo notturno d'agosto... preferibilmente senza luna, senza nuvole e non da sola! Grazie!

Quando c'è una bella notte stellata, il signor Palomar dice: -Devo andare a guardare le stelle -. Dice proprio: -Devo, - perché odia gli sprechi e pensa che non sia giusto sprecare tutta quella quantità di stelle che gli viene messa a disposizione. [...]

(I. C.)

Riassunto dell'ultimo mese...

2008-07-16T19:55:00.009+02:00

L'ultimo mese da semi-nomade è passato in fretta tra alti e bassi, tra cime himalayane e fosse delle marianne. Adesso mi concedo qualche istante per raccontarvi un po'.
Come sapete tutti al momento mi trovo a Castelbuono, il mio bel paese fatto di artishti :), musica, gelati, panettoni e asinelli ma non solo...
A giugno appena arrivata ho voluto di proposito riposarmi un po' ma nel vero senso della parola... sono uscita pochissimo... anche perché durante la settimana il paese era un po' morto tra maturandi rinchiusi in casa e universitari in quel di Palermo. Nel frattempo mi dilettavo facendo la maestrina d'inglese ;)... t'as des qualités pédagogiques excellentes... mi disse qualcuno oltralpe... e leggendo alcuni libri.
Poi la brutta notizia di zia che sta male... un male che spesso è fatale... in casa non si parla d'altro... si spera punto e basta, perché in fondo non c'è niente da fare... si può solo sperare e pregare.
Le uniche cose che mi rendevano belle le giornate erano i corsi d'inglese e la prospettiva del viaggio in Padania (anche se fino all'ultimo ero incerta!)
Perché la Padania? Non è normale che una a luglio dalla Sicilia si prende l'aereo e se ne va a Milano così! In realtà c'è un motivo... non è un colloquio di lavoro, non è una visita medica ma è il concerto di Céline Dion, l'unica data italiana dopo 12 anni... non potevo perdermela dopo aver sognato l'evento dai 15 ai 20 anni. In effetti è stata straordinaria...

vi metto anche un piccolo video che mi piace particolarmente (se escludiamo la mia voce):

Céline Dion a Milano Fade away
Caricato da patoublues

i due giorni a Milano sono stati indimenticabili anche perché ho conosciuto un casino di gente a cui sono rimasta legata e poi sono riuscita a parlare anche con il chitarrista di Céline... il quale mi ha chiesto (in rigoroso accento quebecchese) se ero veramente italiana... perché non avevo accento quando parlavo in francese... ditemi voi se queste non sono le soddisfazioni di una vita x una che adora il francese! ;)

nella foto io e André Coutu... il chitarrista, proprio niente male, ihihih!

Il viaggio continua dai miei amichetti lodigiani d'adozione Any e Alex ormai lanciatissimi e ben ambientati in Padania... nella regione veramente europea! ihihihih
Prima di andare a Lodi, Zacy mi ha raggiunto a Milano giorno 4 e abbiamo fatto un giro estenuante tutta la calda giornata... alla fine nn sentivo + i miei piedi... camminavo x inerzia... Il weekend io, Zacy, Any e Alex abbiamo girato un po' per la Lombardia visitando il lago di Como e diversi paesini che vi si affacciano (angy ke assurdità ke tu eri partita il giorno prima!!!) e Bergamo (inaspettatamente bella!!!). Grazie mille ragazzi... so che leggete il blog anche se qualcuno non lo commenta mai ^_^ sono stati dei giorni fantastici... in compagnia dell'urlo di munch, degli strappi -ciak si gira- e delle uscite del tomtom! ihihih
Infine prima di rientrare non potevo non passare dalla mia Valérie preferita, la Valeria Sacco bolognese ormai lanciatissima nel capoluogo dell'Emilia... che dire... Bologna è stata la seconda sorpresa del viaggio... dotta, rossa e ghiotta... cosa chiedere di + quando si è studenti... davvero la città studentesca ideale... a misura d'uomo, piena di ragazzi, ricca di servizi e architettonicamente affascinante. Un grazie anche a te Vale!
Adesso rieccomi qui o'paisi. Zia sta meglio. Menomale! Anche se la ripresa è lunga e delicata. Le mie vacanze continuano, forse saranno le ultime della mia vita così lunghe, ne voglio approfittare al massimo... ora vado a mare, esco... e continuo con i corsi d'inglese ;)

La vie... un rien l'amène, un rien l'anime,

un rien la mine, un rien l'emmène.

(R.Q.)

...

2008-06-16T18:37:00.003+02:00

...il devait se décider, choisir entre quelque chose à quoi il s'était habitué et quelque chose qu'il aimerait bien avoir.

Les bergers, comme les marins, ou les commis voyageurs, connaissent toujours una ville où existe quelqu'un capable de leur faire oublier le plaisir de courir le monde en toute liberté.

(P.C.)

La pecorella smarrita è tornata all'ovile...

2008-06-16T17:56:00.006+02:00

La pecorella smarrita in questo caso sarei io, Adele! Finalmente sono tornata a casa, o'paisi, al paesello dell'asinello, a Castelbuono insomma ;P
Che dire... che sono diventata un po' troppo nostalgica ultimamente e, al contrario dell'anno scorso, quest'anno avevo tanta voglia di tornare. Il distacco dalla Francia non è stato tanto traumatico fermo restando il fatto che molte cose già mi mancano, ma niente a confronto di quello che ho trovato qui.
Al momento sto bene: relax, sole, caldo, cibo all'italiana e naturalmente famiglia. (Manca un po' il fattore amici xké al momento stanno tutti via ma spero di rivederli presto.)
Sono stata una settimana tra Roma e Perugia... i giorni sono proprio volati via... pensavo di annoiarmi e invece mi sn stressata per riuscire a far tutto e bene...
Soddisfatta, vi posto un po' di foto della scorsa settimana:

io e zacy sul bus (il mitico 30 ke ci porta in centro)

io e riggi sempre sul bus

a casa di zacy in versione casalinga: prepariamo le bretzel (un tipo di pane tedesco) prima della partita italia-olanda
io e lorena
a perugia maurizio, io e morena
io e maurooooo io con l'aria molto svampita e more

@any: purtroppo nn riesco a inserire le tue fotine.... in realtà nn riesco proprio a scaricarle da gmail!!! booooh!!!

Lis dans mes yeux

2008-05-28T17:50:00.001+02:00

Elle voyage sans toucher terre
L'herbe et les arbres la saluent quand elle s'endort
Moi, j'ai trouvé ses souliers de vair
Et je la suis en courant
Dans les rues froides à l'aurore

Attends, attends-moi
On se connaît à peine
Mais je t'ai rêvée dans mes nuits si souvent
Attends, ne pars pas
Lis dans mes yeux, ma reine
Il y a tant d'amour, que plus rien ne compte vraiment

Ultimi giorni..... in Francia

2008-05-28T13:24:00.006+02:00

Già dal titolo del post potete capire perché questo blog non è più aggiornato di frequente. Sono gli ultimi giorni del mio soggiorno francese... e come tutti gli "ultimi giorni" che si rispettino si hanno sempre tante cose da fare:

1) problemi burocratici

2) Ultimi "desideri" e ultimi viaggetti

3) Feste e cene d'addio

4) Saluti vari

Spero mi perdonerete quindi di non aver aggiornato il blog per tanto tempo.

Quindi sintetizzando il tutto parto per l'Italia il 6 giugno. Mi fermo a Roma per non so quanto tempo. E poi ritorno in Sicilia dopo circa 5 mesi.

Sembra tanto tempo ma vi assicuro che questi mesi sono passati in fretta.

Lo scorso finesettimana è venuta Carmen la mia storica coinquilina di Roma e abbiamo passato uno dei weekend + pazzi di questi mesi tra Lione e St Etienne, basta vedere le nostre facce scioccatissime per capirlo:

Auuuuu! Du blues cochon! Beeeelle!! ihihihih!!! Riggi mi raccomando non dimenticare mai John Lennon e il tizio della Réunion chiuso in bagno!!! ihihih

Venerdì sera c'è stata anche una bella festa d'addio di Julio (il ragazzo del Salvador che partirà domani).... c'eravamo tutti noi del gruppo e vi voglio postare una bella foto fatta a casa sua:

Stasera faremo un'ulteriore cena d'addio... quanto li odio gli addii mi sono proprio rotta sinceramente! Ma vero è che sono inevitabili e fanno parte della vita! Più cresco e più si fanno numerosi! Mais c'est la vie!

Apprivoiser l'absurdité du monde...

2008-05-05T17:44:00.004+02:00

Quelle solitude
De mourir
Sans certitude
D'être au moins

Une particule
De vie
Un point minuscule
Utile à quelqu'un

Quelle solitude
D'ignorer
Ce que les yeux
Ne peuvent pas voir

Le monde adulte
Isolé
Un monde abrupt
Et là, je broie du noir

Dessine-moi un mouton!

Le soddisfazioni dell'insegnamento

2008-05-03T12:44:00.003+02:00

Fare l'insegnante non è cosa facile... quando sei studente vorresti essere dall'altra parte ma quando poi ci passi pensi che era meglio stare dietro ai banchi...
Da quando ero piccola mi hanno inculcato questo: "Quando sarai grande diventerai professoressa di matematica come tua zia Rosa"... così tra voler fare "la ballerina", "l'astronauta" e "la principessa" avevo deciso che sarei diventata "professoressa di matematica" (violenza psicologica sin dalla tenera età? Non saprei!)... poi la passione per l'inglese e le lingue straniere, la passione per i viaggi e per la diversità culturale, un paio di prof che ti fanno venire il disgusto per la matematica e hop decisivo cambio di rotta...
Ma quando si dice che in fondo non si cambia mai forse è vero...
Infatti, da due anni a questa parte, mi ritrovo a lavorare (con qualche pausa temporanea) in ambito scolastico in qualità d'insegnante, d'italiano ma pur sempre insegnante. Dico sempre che non è quello che vorrei fare a vita... che i ragazzi di oggi sono difficili... che è un mestiere faticoso e poco riconosciuto e apprezzato comunque devo dirvi che nonostante ciò ci sono le dovute soddisfazioni. Quali?
- L'altro giorno mia madre mi dice al telefono che è arrivata a casa nostra una cartolina da Firenze scritta con una calligrafia elementare da una bambina... era una mia alunna dell'anno scorso che si ricordava ancora di me! Incredibile.
- I ragazzi sono di una spontaneità eccezionale... nel bene e nel male... e ciò li rende speciali... e in nessun altro ambito lavorativo si può mai trovare questa spontaneità.
- Ieri in una specie di mini-consiglio tra prof ognuno di noi ha stabilito dei criteri per valutare alcune ricerche fatte dai ragazzi dopo il viaggio a Roma e... incredibile ma vero... il consiglio ha scelto di valutare seguendo i miei criteri per premiare il mio impegno nel progetto.

Vi sembreranno cose ridicole e da poco ma per me sono queste le piccole soddisfazioni!

Chissà cosa farò a settembre dell'anno prossimo... continuerò nell'insegnamento? Non lo so. L'unica certezza che ho al momento è che, se insegnerò, di sicuro non sarà matematica. ^_^

Effetto seppia... antico

2008-04-30T19:39:00.009+02:00

Foto in camera

2008-04-30T19:02:00.003+02:00

L'altro giorno sono andata a sviluppare alcune foto... con la mia macchinetta digitale avevo proprio perso l'abitudine di farlo... ho appeso le foto in camera, nel portafoto che mi ha regalato Nicole (c tro mignon, merci!!!) sono quasi tutte foto di giù... (da Roma in giù, passando per la Sicilia fino all'estremo sud di Lampedusa) la nostalgia mi divora e ancora non so quando scenderò... lievi complicazioni famigliari (per dirla alla Ginzburg) niente di grave... ma mi è stato detto di aspettare prima di fare il biglietto... così aspetto... guardo le foto del mare e aspetto l'estate...

Epistula (in blog).....non erubescit!

2008-04-15T23:03:00.003+02:00

Non sono brava in queste cose... ma questo post è per un lettore speciale... che non leggerà oggi il post ma sicuramente nei prox giorni!

Auguro
Un
Giorno
Unico
Radioso
Indimenticabile
*
In quanto
Naturalmente
Goliardico
E
Geniale
Nonché
Essenzialmente da
Ricordare
Ex-nunc!
*
*
*
Adele
Sarà
Perdonata
Tuttavia… per non essere venuta?

Stabilità

2008-04-11T19:24:00.004+02:00

Devo aggiornare il blog... devo aggiornare il blog... sì ma cosa scrivo? Che sono arrivata a più di 3000 visitatori? Che questo è il 171° post? No! Devo scrivere qualcosa di originale... qualcosa che sorprenda il lettore, si ma cosa può sorprendere il lettore/internauta di oggi? Con tutti i siti interessanti della rete, con tutti i blog piccanti e curiosi che ci sono è difficile poterlo sorprendere... allora non lo sorprenderò. In realtà non voglio sorprendere nessuno... chi viene qui è solo perché vuole sapere cosa faccio oltralpe o perché vuole vedere qualche foto o perché legge le mie mail di massa e per sbaglio clicca sul link che ho scritto e si ritrova qui... una pagina "mauve", qualche scritta in francese, una foto viola che sembro io (qualcuno me l'ha detto) ma non sono io!

Questo è un periodo strano della mia vita, ho tante cose per la testa (troppe forse?), un dinamismo che mai come adesso... (quest'anno -aprile 2007/aprile 2008- è stato in assoluto l'anno + dinamico della mia vita) e l'unica cosa di cui ho veramente bisogno è di un po' di stabilità, si avete letto bene: S T A B I L I T A! Stabilità spaziale e temporale. Stabilità lavorativa. Stabilità economica. Stabilità affettiva. Stabilità insomma.

Quella che ti fa fare alcuni progetti per il futuro

Quella che ogni volta che devi comprare qualcosa non ti fa pensare che quella cosa può non entrare in valigia

Quella che ti fa prendere le decisioni più sagge (possibilmente a due)

Quella che non ti fa cambiare appartamento ogni 5 mesi

Quella che non ti fa dire continuamente "addio" alle persone che incontri

Quella che non ti fa utilizzare il 171° post del tuo blog per dire alle persone a cui vuoi bene, che le vuoi bene veramente malgrado la lontananza.

Per par condicio

2008-04-04T20:17:00.005+02:00

Giusto perché qualcuno mi ha fatto notare che il presente blog dovrebbe rispettare la par condicio... vi mostro i miei risultati del politometro di repubblica.it

Sembra che il mio blog si ostini a mostrare una certa appartenenza politica... visto che nasconde la parte "destra" dell'immagine!!! O_o

...Mélancolie...

2008-04-01T11:59:00.002+02:00

Une mélancolie cachée
Sous mon manteau de pluie
Qui traîne encore
Je ne sens plus le vent dans mes voiles
Dis-moi à quoi me sert mon étoile
Si je perds le Nord ?
Mes îles, je les ai méritées
Mes ailes, je les ai pas volées
J'ai tout fait comme tu m'as dit
Mais le rêve s'évanouit...

Marsiglia e dintorni

2008-03-31T22:41:00.003+02:00

Marsiglia è una città che non ha niente a che vedere con il resto della Francia, è un caso a sé... sembra di essere in Italia... o meglio sembra di essere a Napoli... nel bene e nel male! Non ci credevo quando me lo dicevano... ma basta mettere un piede fuori dalla stazione d'arrivo e ci si rende conto che é la pura verità... l'unica cosa che cambia (purtroppo) sono le pizze e i caffé che non hanno niente a che vedere con quelle/i che si possono mangiare/bere nella città partenopea!!!

Cose da pazzi!

2008-03-31T22:35:00.003+02:00

Ebbene sì, roba da non crederci....Il Manifesto è arrivato anche in Francia... appena l'ho visto non potevo non fotografarlo!!! O_o

Nostalgia...

2008-03-31T22:26:00.017+02:00

Si cresce... forse si cambia ma certe immagini rimangono impresse nella nostra memoria ^_^

Peppe e Rosa a St Etienne x un giorno...

2008-03-22T16:53:00.009+01:00

Dopo l'odissea romana rieccomi di nuovo in Francia ad accogliere due carissimi amici di passaggio in quel di St Etienne... Peppe&Rosa!

Anche se si sono fermati per pochissimo tempo sono stata molto contenta di rivederli! Poveretti si sono beccati pure la neve... e adesso che sono ripartiti per Parigi ecco che è spuntato il sole!

Qualche foto...

Vacanze romane (o quasi)

2008-03-13T22:57:00.002+01:00

Questa domenica partirò x la capitale.

E si, vi chiederete perché vado a Roma e come mai non ve l'ho detto prima... vi spiego: parto in gita scolastica con il liceo... ma l'ho saputo solo ieri per il semplice motivo che una prof che doveva accompagnare i ragazzi si è ammalata e hanno chiesto a me di sostituirla...io ovviamente (trattandosi di un viaggio gratuito in tutto e x tutto anzi credo di essere retribuita di +) ho accettato subito!!!

Però non credo che saranno delle vere e proprie vacanze... dato che la mia esperienza personale mi insegna che nelle gite scolastiche i ragazzi tutto fanno tranne ke rimanere tranquilli in silenzio...

Speriamo bene e soprattutto speriamo di beccare anche qualche mia conoscenza romana durante questi giorni!!!

...rien ne s'arrete...

2008-03-13T22:34:00.003+01:00

La vie nous éloigne
Nous rend fou
Elle met des montagnes
Entre nous
On suit notre chemin
Et d'un coup
On est si loin
De chez nous

La vie nous entraîne
Sans arrêt
Et sur nos yeux ne sème
Que des regrets
Où sont passés les rêves de notre enfance

Les paysages dessinés par les anges en silence

Lo scorso weekend in immagini

2008-03-12T00:41:00.015+01:00

Qualche foto per riassumere il magnifico weekend che purtroppo è passato troppo in fretta!!!

Festa a casa di Julio

le italiane

Io che mi accingo a tagliare il tiramisù alle fragole Io e Zacy sul treno per Lione
Io, Marilena, Lorena e Zacy in un ristorante lionese: Chez Maman
Al posto delle mimose ci siamo messe dei fiori bianchi in testa visto ke era l'8 marzo

Au marché de la créationFoto pseudoromantica sulla sponda della Saona

Panorama di Lione dalla Croix Rousse

X concludere in bellezza: Soirée crepes!

Troppo buone! Complimenti a Lorena!!!

Sono stata troppo bene con voi! (MMM)

A quando il prox viaggio???

Je vs adoooOOOOooooOOOOooore!!!

Enivrez-Vous

2008-03-10T22:16:00.006+01:00

A volte alcune parole ci ubriacano + dell'alcool
e ci stendono a terra + delle pourpette di capodanno....

Il faut être toujours ivre.
Tout est là:
c’est l’unique question.
Pour ne pas sentir
l’horrible fardeau du Temps
qui brise vos épaules
et vous penche vers la terre,
il faut vous enivrer sans trêve.
Mais de quoi?
De vin, de poésie, ou de vertu, à votre guise.
Mais enivrez-vous.
Et si quelquefois,
sur les marches d’un palais,
sur l’herbe verte d’un fossé,
dans la solitude morne de votre chambre,
vous vous réveillez,
l’ivresse déjà diminuée ou disparue,
demandez au vent,
à la vague,
à l’étoile,
à l’oiseau,
à l’horloge,
à tout ce qui fuit,
à tout ce qui gémit,
à tout ce qui roule,
à tout ce qui chante,
à tout ce qui parle,
demandez quelle heure il est;
et le vent,
la vague,
l’étoile,
l’oiseau,
l’horloge,
vous répondront:
“Il est l’heure de s’enivrer!
Pour n’être pas les esclaves martyrisés du Temps,
enivrez-vous;
enivrez-vous sans cesse!
De vin, de poésie ou de vertu, à votre guise.”

(Charles Baudelaire)

...Il cielo in una stanza...

2008-03-05T00:12:00.003+01:00

Quand tu es près de moi,
Cette chambre n'a plus de parois,
Mais des arbres oui, des arbres infinis,
Et quand tu es tellement près de moi,
C'est comme si ce plafond-là,
Il n'existait plus, je vois le ciel penché sur nous... qui restons ainsi,
Abandonnés tout comme si,
Il n'y avait plus rien, non plus rien d'autre au monde,
J'entends l'harmonica... mais on dirait un orgue,
Qui chante pour toi et pour moi,
Là-haut dans le ciel infini,
Et pour toi, et pour moi.

Quando sei qui con me
Questa stanza non ha piu pareti
Ma alberi, alberi infiniti
E quando tu sei vicino a me
Questo soffitto, viola, no
Non esiste più, e vedo il cielo sopra a noi
Che restiamo quì, abbandonati come se
Non ci fosse più niente più niente al mondo,
Suona l'armonica, mi sembra un organo
Che canta per te e per me
Su nell'immensità del cielo
E per te e per me.

Il mese delle visite!!!

2008-03-03T22:51:00.003+01:00

Quando la gente che conosco si fa un bel viaggetto e viene a trovarmi sono proprio contenta. Il gene dell'ospitalità - tipico della famiglia Bonomo - viene subito fuori e aspetto con frenesia il momento in cui mi recherò alla stazione di St Etienne ad aspettare il treno con il rispettivo visitatore.

Questo mese verrà un po' di gente a trovarmi:

- il 7 marzo Valentina e Lorena

- il 21 marzo Peppe e Rosa

- il 26 o il 27 marzo MarieLouise (altrimenti detta La Pizzaiola)

- il 4 aprile Nicole

J_AI_TROP_HATE!!!

marzo 2007---->marzo 2008

2008-03-01T15:10:00.004+01:00

Tanti auguri al mio blog che in questi giorni compie un anno di vita...

diciamo che alcune cose sono cambiate in questo arco di tempo, altre sono rimaste uguali...

è stato un anno pieno di speranze, delusioni, viaggi, scoperte...

non mi posso lamentare cmq... è stato un bell'anno rimasto pressocché immortalato in questi 159 post!!!

Quand la lune est si pâle

2008-02-29T12:43:00.004+01:00

Il est des heures, où
Les notes se détachent
Les larmes s'effacent
Il est des heures, où
Quand la lune est si pâle
L'être se monacale
Mais
Je erre comme une lumière
Que le vent à éteinte
Mes nuits n'ont plus de paupières
Pour soulager une à une,
Mes peurs de n'être plus qu'une.

Je n'ai pas le temps de vivre
Quand s'enfuit mon équilibre
Je n'ai pas le temps de vivre
Aime-moi, entre en moi
Dis-moi les mots qui rendent ivres
Dis-moi que la nuit se déguise
Tu vois, je suis
Comme la mer qui se retire, de
N'avoir pas su trouver tes pas

Il est des heures où
Mes pensées sont si faibles
Un marbre sans veines
Il est des heures où
L'on est plus de ce monde
L'ombre de son ombre
Dis
De quelle clef ai-je besoin
Pour rencontrer ton astre
Il me faudrait là, ta main,
Pour étreindre une à une
Mes peurs de n'être plus qu'une...

Foto Spagna (quarta e ultima parte)

2008-02-29T12:17:00.001+01:00

Foto Spagna (terza parte)

2008-02-29T11:43:00.001+01:00

Foto Spagna (seconda parte)

2008-02-28T23:45:00.001+01:00

idem come sotto... cliccate su view all images!

Foto Spagna (prima parte)

2008-02-28T23:10:00.004+01:00

Lo slide non rende giustizia alle foto per questo vi consiglio di cliccare su view all images!!!

Le 15 cose che mi sono piaciute del mio viaggio in Spagna

2008-02-28T20:17:00.004+01:00

1) La compagnia e l'incontro post-erasmus con Marilena
2) L'architettura di Gaudì a Barcelona in tutte le sue forme (Sagrada Familia, Casa Batllò in primis)
3) Gli orari posticipati degli spagnoli
4) La movida notturna anche se non ci reggevamo più in piedi
5) I 20 gradi e il sole primaverile
6) Gli sms che ho ricevuto
7) Il giro in bici lungo il "fiume" di Valencia
8) La paella valenciana dell'ultimo giorno
9) Il bimbo che guardava il cielo sul lungomare notturno
10) La mangiata di pesce tanto attesa in un ristorante zaurdissimo ^_^
11) La casa di Mimmo e i suoi folli coinquilini
12) La festa a casa di un ragazzo greco il sabato sera (con tanto di cena greca buonissima!)
13) L'ostello Red Nest di Valencia
14) L'ovella nera
15) Il quartiere gotico e del museo di Picasso di Barcelona

A St Victor

2008-02-17T22:43:00.009+01:00

A qualche km da St Etienne c'è un grande lago.

In realtà non è un lago, è il fiume della Loira che si allarga e, prima di arrivare in quella lontana regione dei castelli che sta molto più a nord, diventa il lago di St Victor.

Sabato sono stata da Hélène, un'amica francese, lei è sposata e ha due bellissimi bimbi: Flora e Simon.

Hélène abita in una collina con vista sul lago e nel pomeriggio, visto che il tempo lo permetteva, siamo andati a farci una passeggiata.

Vi faccio vedere qualche foto... il paesaggio era stupendo... c'era un po' di nebbia che secondo me rendeva ancora il lago più fiabesco-medievale. ^_^

io, Hélène e France:

io e Jennifer:

io:

Senza Titolo

2008-02-17T22:29:00.005+01:00

Ebbene si... anche la proprietaria di questo blog, x motivi di sicurezza personale e dei rispettivi lettori, censurerà i commenti inappropriati... o meglio, x dirla in termini più precisi, da questo momento ha attivato la moderazione dei commenti... onde evitare link pericolosi come quelli del post precedente...
Con link pericolosi si intendono virus e non si fa nessun riferimento ai post più o meno goliardico-satirici che ogni tanto si possono incontrare!!!

Sua Maestà non me ne voglia...

m'illumino di meno

2008-02-17T21:11:00.002+01:00

Stasera non abbiate paura del buio, perché sarete in buona compagnia, in Italia e in Europa: dal Parlamento Europeo a Bruxelles al Colosseo, dal Foreign Office di Londra alla ruota del Prater di Vienna, dalla Tour Eiffel di Parigi alla Custom House di Dublino, dalla Repubblica di Malta al Principato di Andorra....

Simbolico risparmio energetico (proposto da Caterpillar - Radio2) di qualche minuto o anche di qualche ora... non per salvare il pianeta ma per far riflettere... allora illuminiamoci di meno e riflettiamo di più!

2008-02-12T19:11:00.000+01:00

...

2008-02-10T13:17:00.000+01:00

Quel monde n'a pas connu le souffle
Du néant?
Ressenti l'émoi devant les Puissances du dedans, dis ?
Quelle maison n'a jamais pleuré
Un enfant?
Quel ange n'est tombé devant la beauté
Du couchant ?
Quel vertige s'empare de nos souffles
A présent ?
L'anathème est lourd, les serments brûlants
C'est troublant, dis ?
Quelle est celle qui ne s'est noyée
Dans ses larmes ?
L'océan a froid, ma vie comme la
Fille de Ryan

Tu es l'amour naissant
Gravé sur la pierre,
Stèle des amants
Vois comme c'est lourd, c'est lent
C'est un revolver, Père
Trop puissant...

al crepuscolo

2008-02-10T13:07:00.000+01:00

Abbiamo perso anche questo crepuscolo.

Nessuno ci ha visto stasera mano nella mano

mentre la notte azzurra cadeva sul mondo.

Ho visto dalla mia finestra

la festa del tramonto sui monti lontani.

A volte, come una moneta

mi si accendeva un pezzo di sole tra le mani.

Io ti ricordavo con l'anima oppressa

da quella tristezza che tu conosci.

Dove eri allora?

Tra quali genti?

Dicendo quali parole?

Perchè mi investirà tutto l'amore di colpo

quando mi sento triste e ti sento lontano?

E' caduto il libro che sempre si prende al crepuscolo.

E come cane ferito il mantello mi si è accucciato tra i piedi.

Sempre, sempre ti allontani la sera

e vai dove il crepuscolo corre cancellando statue.

(P.N.)

Nos Vamos en Espana

2008-02-10T12:51:00.000+01:00

Tra meno di una settimana sarò in vacanza... les vacances d'hiver... come le chiamano qui.

La gente va a farsi la settimana bianca in montagna io ho deciso di andarmene una settimana in Spagna a Barcelona e a Valencia... una vacanza tutta sole e mare (e arte ovviamente) altro che neve e montagna... diciamo che per quest'inverno ho visto già abbastanza neve.

Parto con Marilena, la mia cara coinquilina dell'erasmus a Lille, ci rivediamo in terra francese dopo 4 anni, anche lei fa l'assistente a Lione.

Ovviamente una foto dalla Sagrada Familia è d'obbligo... come una poesia di Neruda... (non chiedetemi perché!)

Addio vecchio blog beige

2008-02-06T23:03:00.000+01:00

Per il mio blog è tempo di cambiamenti... a quasi un anno della sua "apertura" avevo voglia di cambiarlo un po'... che ne pensate? Ho cambiato i colori dello sfondo e dei testi, qualche frasetta qua e là e la foto del profilo. Secondo voi risulta sempre leggibile e chiaro?

Accetto suggerimenti e consigli vari! Grazie!

SouviensToiDuJour

2008-02-05T23:05:00.000+01:00

Quand le vent a tout dispersé

Souviens-toi

Quand la mémoire a oublié

Souviens-toi

Souviens-toi que l'on peut tout briser

Souviens-toi que l'on peut tout donner

Quand on veut, qu'on se rassemble

Souviens-toi que l'on peut tout briser

Les destins sont liés

Souviens-toi que le monde a changé

Au bruit des pas qui résonnent

Souviens-toi des jours désenchantés

Aux destins muets

Quand la mémoire a oublié

Souviens-toi

Samba & salsa

2008-02-03T13:21:00.000+01:00

Da buona tradizione carnevalesca ieri sera siamo andati in un locale dove facevano musica latino americana e in particolare samba e salsa... sono arrivata a casa distrutta... anche xké le sedie erano tutte occupate e siamo stati tutto il tempo in piedi a ballare... finalmente ho conosciuto altre italiane che lavorano a St Etienne e che abitano nella mia stessa residenza dell'anno scorso...

Nella foto da sinistra: Elisabeth (Austria), Fernando (Paraguay), Vanessa (Uruguay), Griselda (Bolivia), Maria (Italia), Silvia (Italia), io (losapetedadovevengo), Rebecca (Italia) e Julio (El Salvador).

AzzurroViola

2008-02-02T17:00:00.000+01:00

Come vi avevo promesso... eccovi la foto con la mia nuova "frangia in francia"... la foto è stata scattata ieri sera prima della cena a casa di julio (un ragazzo del salvador)... nella foto siamo io e griselda, una mia carissima amica boliviana che conosco ormai da un anno e mezzo... ieri abbiamo avuto una telepatia assurda... ci siamo vestite con gli stessi identici colori senza metterci d'accordo!!! Incredibile!!!

(le altre foto della serata si trovano su mio profilo facebook... eeee si mi sono convertita anch'io alla community + grande del mondo.... che in realtà serve solo a perdere tempo!!! ^_^)

Sfrangiata

2008-01-31T21:15:00.000+01:00

Ho fatto una pazzia (come se non ne facessi già abbastanza)... stamattina ho preso le forbici e ho tagliato inesorabilmente la mia frangia... sono fuori di testa.... anzi fuori di frangia... xké l'ho tagliata molto corta e non mi piace!!!

Gli altri dicono che non è male ma ancora non riesco a vedermi bene... se mi convinco vi posto alcune foto!

OnNeChangePas

2008-01-31T01:16:00.000+01:00

On ne change pas
On met juste les costumes d'autres sur soi
On ne change pas
Une veste ne cache qu'un peu de ce qu'on voit
On ne grandit pas
On pousse un peu, tout juste
Le temps d'un rêve, d'un songe
Et les toucher du doigt
Mais on n'oublie pas
L'enfant qui reste, presque nu
Les instants d'innocence
Quand on ne savait pas
On ne change pas
On attrape des airs et des poses de combat
On ne change pas
On se donne le change, on croit
Que l'on fait des choix
Mais si tu grattes là
Tout près de l'apparence tremble
Un petit qui nous ressemble
On sait bien qu'il est là
On l'entend parfois
Sa rengaine insolente
Qui s'entête et qui répète
Oh ne me quitte pas
On n'oublie jamais
On a toujours un geste
Qui trahit qui l'on est
Un prince, un valet
Sous la couronne un regard
Une arrogance, un trait
D'un prince ou d'un valet
Je sais tellement ça
J'ai copié des images
Et des rêves que j'avais
Tous ces milliers de rêves
Mais si près de moi
Une petite fille maigre
Marche à Charlemagne, inquiète
Et me parle tout bas
On ne change pas, on met juste
Les costumes d'autres et voilà
On ne change pas, on ne cache
Qu'un instant de soi
Une petite fille
Ingrate et solitaire marche
Et rêve dans les neiges
En oubliant le froid
Si je la maquille
Elle disparaît un peu,
Le temps de me regarder faire
Et se moquer de moi
Une petite fille
Une toute petite fille

Zazounette en clip

2008-01-24T12:50:00.000+01:00

Quanto mi piace il nuovo video di Zazie, la canzone già è mooolto particolare... poi le immagini la rendono ancora + speciale... difficile di questi tempi trovare video di qualità. Brava Zazie!

Vi presento la mia nuova stanzetta di 15mq

2008-01-24T12:35:00.000+01:00

2000

2008-01-23T22:33:00.000+01:00

Il numero delle visite del mio blog è arrivato a quota duemila dopo nemmeno un anno. Incredibile... per alcuni potrebbero sembrare poche duemila visite, ma per me sono tantissime, soprattutto per un blog come il mio che dice tutto e niente (e sei tutto e sei niente... e sei niente e sei tutto), che non racconta una storia ma i mille (anzi duemila) volti del mio io attraverso musica, parole, immagini e delirii vari.

(a questo punto un commento della Sgricia è d'obbligo!)

Paris

2008-01-23T15:48:00.000+01:00

Parigi è solo un sogno, Gabriel è solo un'ombra, Zazie il sogno di un’ombra (o di un incubo) e tutta questa storia il sogno di un sogno, l'ombra di un’ombra, poco più di un delirio scritto a macchina da un romanziere idiota.

...Con tutto il rispetto per Queneau, Parigi non sarà solo un sogno questo finesettimana...

Affaire à suivre...

E domani Lione...

2008-01-18T23:04:00.000+01:00

Anche domani la sveglia suonerà presto... per la serie non-voglio-rilassarmi-neanche-il-finesettimana.
Prendo il treno x Lione e vado a trovare i miei cugini che abitano lì, starò tutto il finesettimana da loro xké mi hanno invitato a vedere sabato sera uno spettacolo di teatro d'improvvisazione... Sono troppo alternativi questi miei cugini francesi: tipo che vanno in Africa a fare volontariato o a farsi la vacanza equosolidale in Indonesia vivendo nelle catapecchie... io sono girovaga sì ma loro mi battono alla grande in quanto a girovagare.
Cmq domani girovagherò x le vie della VilleLumière che tanto mi piacciono. Adoro Lione, un po' meno i lionesi d'hoc...
Forse domenica rivedrò anche Luciano (amico di avventure musicali in terra francese) e Marilena (la mia coinquilina-erasmus di Lille che fa l'assistente a Lione).

Adesso hop a nanna xké come vi dicevo la sveglia suonerà presto.

ps. ogni riferimento al piccolo principe non è puramente casuale visto che Lione è la città di Antoine de St-Exupéry

EnFranCe

2008-01-16T23:11:00.000+01:00

E' troppo strano ritornare a St-Etienne. Stessa città, stessi luoghi, stesso freddo, stesso lavoro ma casa diversa, scuole diverse, facce diverse.

A parte qualche inconveniente del primo giorno, tutto va bene per quanto riguarda il lavoro e per quanto riguarda la vita sociale (non meno importante), grazie a Griselda, un'amica boliviana dell'anno scorso, non mi sono sentita nemmeno un attimo sola (escludendo il giorno d'arrivo), il weekend è passato tra un pranzo a casa di amici francesi, un compleanno e una cena messicana e ieri siamo andati a ballare salsa. Praticamente sto con gente tutta sud-americana o francese (x il momento nessun italiano/a) quindi ascolto e parlicchio anche un po' di spagnolo.

Inoltre volevo farvi partecipi di una fantastica novità x i miei polmoni: dal 1 gennaio in Francia non si fuma + nei locali pubblici! Finalmente i francesi sono diventati civili come gli italiani! ^_^ Ma forse di + perché in tutti i locali che ho visto finora ci sono salette per i fumatori costruite appositamente per la legge che l'anno scorso non c'erano. Per cui per entrare in un locale non si deve passare attraverso la coltre di fumo che ostruisce l'ingresso di ogni ristorante o pub italiano.

Come sempre vive la France!

Sono guarita!

2008-01-07T15:44:00.000+01:00

Finalmente! (Si spera) Anche se continuo a imbottirmi di antibiotici perché non si sa mai vista l'odissea che mi aspetta.
Quindi dopo 4 giorni apatici passati tra ozio, letto, pc e silicosi (quest'ultima attività la capiranno solo in pochi ^_^) mi devo riattivare un po' xké devo compattare in una valigiona -la solita e l'unica compagna di tutti i miei viaggi da quando sono andata in Tunisia nel lontano 2001- tutto il necessario per 5 mesi... perché non so se ritornerò prima alla base.
Probabilmente questo sarà l'ultimo post dall'Italia. Il prossimo ve lo scrivo in terra française.

je t'aime (mélancolie)

2008-01-06T00:25:00.000+01:00

Quand tout est grisLa peine est mon amieUn long suicide acideJe t'aime mélancolieSentiment quiMe mène à l'infiniMélange du pire, de mon désir,Je t'aime mélancolie
Quand tout est grisLa peine est mon amieJ'ai l'âme humide aussiTout mon être chavireOh viens je t'en prieC'est ton amie aussiC'est l'élixir de mes déliresJe t'aime mélancolie

Follie di Capodanno 2007/2008

2008-01-05T11:47:00.000+01:00

A letto con..... la febbre!!!

2008-01-04T23:56:00.000+01:00

C'è un paese con l'epidemia, siamo tutti a letto con febbre, influenza, dolori e quant'altro possa rendere poco piacevole la fine delle vacanze.

Anch'io l'ho beccata... tutta colpa degli auguri o forse tutta colpa dello stress degli ultimi giorni... a un certo punto il mio corpo mi ha voluto dire: STOP, FERMATI, STAI UN PO' A CASA.

Ed eccomi qui, con il mercurio che oscilla da 38,5 a 37,5 e che non vuole ritornare alla base del sospirato 36.

Cmq sia sono state delle belle vacanze... mi ha fatto proprio bene tornare a casa e rivedere tutti quanti... stavolta (sarà a febbre, sarà la malinconia del momento, sarà il fatto che sono stata proprio bene...saranno altre situazioni inconsapevoli...) ma per la prima volta mi duole un po' partire... eppure devo!

Ho già prenotato il volo: l'8 gennaio sarò a Roma in serata e il 9 mattina prenderò l'aereo per Lione, per quelli che non lo sanno ancora... mi stabilirò ancora una volta nel capoluogo della Loira: St Etienne. E insegnerò ancora una volta italiano. La novità? Questa volta si tratta di due licei. Chissà come andrà a finire...

L'ignoto mi aspetta... io cmq vorrei che aspettasse un po' più a lungo...

Buone feste!

2007-12-21T19:13:00.000+01:00

I migliori auguri di buone feste di fine anno a tutti i lettori di questo blog "sui generis"...

Vi auguro di godere sempre dei piccoli piaceri della vita perché sono gli unici che ci danno soddisfazione e ci rendono felici.

BUON NATALE!!!!

<3

2007-12-21T19:00:00.000+01:00

Toi qui n'as pas su me reconnaître
Ignorant ma vie, ce monastère, j'ai

Devant moi une porte entrouverte

Sur un peut-être

Même s'il me faut tout recommencer

Toi qui n'as pas cru ma solitude

Ignorant ses cris, ses angles durs, j'ai

Dans le cœur un fil minuscule

Filament de lune

Qui soutient là, un diamant qui s'use

Mais qui aime

Toi qui n'as pas vu l'autre coté, de

Ma mémoire aux portes condamnées, j'ai

Tout enfoui les trésors du passé

Les années blessées

Comprends-tu qu'il me faudra cesser

Moi qui n'ai plus regardé le ciel, j'ai

Devant moi cette porte entrouverte, mais

L'inconnu a meurtri plus d'un cœur

Et son âme sœur

On l'espère, on l'attend, on la fuit même

Mais on aime

!

2007-12-16T13:05:00.000+01:00

And I wish I was special

You're so fuckin special

But I'm a creep, I'm a weirdo.

What the hell am I doing here?

I dont belong here.

Addio Agram

2007-12-14T18:11:00.000+01:00

Agram è il vecchio nome con il quale gli imperatori austroungarici chiamavano Zagabria. Sinceramente Agram mi piace di più di Zagabria. È molto poetico e misterioso.
Questi quindi come sapete benissimo sono i miei ultimi giorni qui. Chissà se ci ritornerò. Malgrado tutti gli inviti che ho ricevuto, penso che sarà molto difficile... ma non si sa mai, i casi della vita sono più dei i rami degli alberi croati (ananassi compresi ^_^).
Giorno 18, tempeste cosmiche permettendo, sarò nuovamente in Sicilia per le vacanze di Natale. Ho molta nostalgia di casa, credetemi.
E dopo Agram che si farà? Da poco c’è qualcosa nell’etere... rimanete sintonizzati sulle stesse frequenze per scoprirlo.

Un'Italia mancata

2007-12-14T18:03:00.000+01:00

Mercoledì con la direttrice, Paola, la mia collega, e Christian, un professore d’italiano in Serbia, abbiamo fatto circa 200 km in macchina nel bel mezzo di una bufera di neve per andare da Zagabria a Fiume (Rijeka), sulla costa croata. In teoria è stato un viaggio di lavoro, nel bel mezzo della settimana, in realtà non abbiamo lavorato per niente, a Fiume abbiamo assistito ad uno spettacolo in dialetto napoletano scritto da Manlio Santarelli per una compagnia di Firenze e il giorno dopo abbiamo fatto altri 150 km per arrivare nella punta più bassa dell’Istria, a Pola, per partecipare alla fiera internazionale del libro. Il tutto era condito da buonissimi pranzi e deliziose cenette a base di pesce e di cucina locale... il che non mi dispiaceva affatto ^_^
Quello che tenevo a dirvi è una cosa che mi ha colpito molto e che spesso in Italia rimane avvolta nell’oblio. Tutta l’Istria prima era italiana così come la città di Fiume in cui proprio un fiume delimitava il confine tra l’Italia e la Jugoslavia. Dopo la guerra c’è stato l’esodo verso l’Italia ma molti sono rimasti. Per loro questa era l’Italia e non riuscivano a capire come mai improvvisamente si passava da uno stato all’altro, dal fascismo al comunismo sovietico. Quei territori tuttavia non erano e non sono più italiani. Pur mantenendo tutte le caratteristiche architettoniche, geologiche e direi pure metereologiche dell’Italia.
Ho parlato con gli italiani rimasti. Sono quasi tutti degli intellettuali/scrittori, scrivono in italiano (manco a dirlo) come a voler sottolineare la loro vera identità con la scrittura. Dopo la guerra erano chiamati comunisti dagli italiani e fascisti dai croati. Oggi sono italiani in Croazia e stranieri in Italia perché hanno il passaporto croato.
Sono sempre alla ricerca di un’identità perduta... derubatagli storicamente da qualcuno che invece di pensare alla Dalmazia e all’Istria, alla Corsica o a Malta si dedicava a missioni più furbe in Cina o in Etiopia.

Rifletto

2007-12-07T20:07:00.000+01:00

La vita è fatta di scelte.
Non scegliamo quando, come e dove nascere, non scegliamo una famiglia ma a parte questo scegliamo in continuazione.
E più cresciamo più scegliamo. E più scegliamo più stiamo male. Semplicemente perché ci chiediamo come sarebbe stato se avessi fatto questa e non quella scelta...
Immagino la vita in potenza di un individuo come un immenso albero che parte da un punto e poi si ramifica... con tante diramazioni quante sono le possibilità di scelta...
Sono ad un bivio e non so se ho fatto la scelta giusta.
Chi può saperlo?
Una volta su un ramo non potrò più saltare su un altro.
Sono Viola non il Barone Rampante.

AdelacroiX

2007-12-07T20:03:00.000+01:00

Inutile dirvi chi mi ha regalato questo magnifico montaggio...
inutile dirvi quanto mi piace...
la sottoscritta che guida il popolo... fa molto “donna carismatica”
cosa che assolutamente non sono (per fortuna purtroppo)
Adelacroix l’ha dipinto per me...
Io ve ne offro una versione rimpicciolita...
(Per discrezione)

Grazie Commà!

18anni

2007-12-07T19:58:00.000+01:00

Voglio fare tanti auguri virtuali (e purtroppo resteranno tali) al mio fratellino che non è più tanto “ino” perché oggi ha raggiunto la sua maggiore età! Si, sono + grande di 7 anni e in un certo senso è tanto perché i 18enni di oggi sono molto diversi dai 18enni del 2000, anche se + si cresce meno si nota la differenza.

Lui non vuole festeggiare assolutamente. Qualcosa comunque gli faranno. È brutto parlare in terza persona. È triste non esserci. (Ho sempre l’impressione di perdermi molte cose).

Comunque sia...Buon Compleanno PepS!!!

Foto Vienna

2007-12-04T13:29:00.000+01:00

Foto dall'Ungheria

2007-11-28T10:41:00.000+01:00

Désenchantée

2007-11-27T19:45:00.000+01:00

Poussière vivante, je cherche en vain ma voie lactée

Dans ma tourmente, je n'ai trouvé qu'un mausolée

Poussière errante, je n'ai pas su me diriger

Chaque heure demande pour qui, pour quoi, se redresser

Poussière brûlante, la fièvre a eu raison de moi

Je ris sans rire, je fais n'importe quoi

A présent je peux me taire

Si tout devient...

Grazie

2007-11-27T19:38:00.000+01:00

E’ un po’ triste trascorrere il compleanno lontano da casa...ma - come mi dice sempre mio padre – questa è la vita che ho scelto e le scelte che si fanno ci condizionano persempre. E’ meno triste pensare che tante persone (anche le più improbabili e impensabili) si sono ricordate di me oggi e questo mi fa stare decisamente meglio perché mi dico: alla fine non sono così facile da dimenticare. ^_^

Semplicemente grazie per esservene ricordati!

La Redazione riceve e pubblica...

2007-11-22T14:40:00.000+01:00

A ZacintA

2007-11-22T12:14:00.000+01:00

.
.

Voglio fare gli auguri a una persona...
una persona speciale
una persona che non commenta mai in questo blog
ma so che lo legge
una persona con la quale ho condiviso gli anni dell'università,
le ansie degli esami,
gli sfottò ai professori,
le inaugurazioni degli anni accademici,
le cene,
le uscite del sabato sera,
i compleanni,
alcuni viaggi,
le voci indisponenti varie,
le spedizioni romane,
le gioie e purtroppo anche i dolori...
con questa persona ho legato molto perché è semplicemente unica.

Questa persona domani si laurea
e io le auguro il meglio...il meglio che lei possa desiderare!

ti voglio tanto bene Zacy!!!

Alla scoperta dell’impero austroungarico...

2007-11-19T19:16:00.001+01:00

Budapest e Vienna sono le mie prossime tappe. Le capitali europee che conservano l’antico splendore dell’impero austroungarico. Il fascino delle due rive del Danubio. Gli sfarzi imperiali della città asburgica.
Partiamo con un viaggio organizzato... spero sia organizzato ma non troppo perché vorrei un po’ di libertà... e soprattutto voglio vedere sì quello che il turista vede ma voglio anche andare oltre.
In genere sono per l’antiturismo (o per il turismo faidate)... ma quando si fanno 4 conti e la gita turistica costa la metà... beh allora non ci sono scuse si opta per il viaggio organizzato... specie in un paese come l’Ungheria la cui lingua appartiene al ceppo ungrofinnico... beh lì è meglio essere guidati... in croato!!!! O_o

Sullo Slijeme

2007-11-19T13:08:00.000+01:00

Non vorrei esagerare, ma dovete credermi, ieri, dopo la nevicata di sabato notte, siamo salite sullo Slijeme una delle montagne + alte dello Zagorje (la regione di Zagabria) e sembrava di essere in Finlandia in una foresta sperduta nel bel mezzo di una tempesta di neve... eravamo all’avventura, all’inizio non c’era un’anima viva, tutte le baite erano chiuse, non si capiva dov’era la fermata dell’autobus per riscendere... e ovviamente la neve era alta almeno 20 cm e la temperatura sotto lo zero...
Mi piace lo spirito d’avventura... ma quando si scende sotto lo zero e si sale sopra i mille metri... beh forse non si dovrebbe tanto esagerare con questo “spirito”... fortuna ke cmq dopo 30 minuti circa cominciamo a intravedere qualcuno e a chiedere x la fermata del bus... ovviamente quando si ha bisogno di aiuto in un paese straniero non si trova mai subito la persona che parla inglese o cmq una lingua che si conosce... x cui tra una parola e l’altra... in una lingua stentata che alla fine non è né italiano, né inglese, né croato... ma si tratta della lingua internazionale (quella in cui gli italiani sono dei veri e propri professionisti) ovvero la lingua dei gesti... abbiamo capito che alle deset od sest (sei meno dieci) sarebbe passato l’autobus nel punto esatto dove ci trovavamo... x cui aspettando al freddo e al gelo circa mezzora siamo tornate a casa cn i piedi ghiacciati, le mani immobilizzate, la testa intontita e le orecchie tappate... cmq alcune foto le abbiamo pur fatte... dovevamo testimoniare in qualche modo che eravamo arrivate fin lassù... dove solo i temerari osano...

divagazioni malinconiche

2007-11-11T10:12:00.000+01:00

Ebbene si... ha colpito anche quest'anno, puntuale come sempre. Arriva solitamente a fine ottobre-inizio novembre. E' lui: il maledetto raffreddore, e sta volta l'ho preso proprio brutto.
Adesso dopo un venerdi e un sabato rinchiusa in casa direi che mi sento leggermente meglio.
Bevo una camomilla (vista l'ora) e ascolto Charlotte Gainsbourg, la conoscete no? Ma si quella che recita in Nuovomondo, il film di Crialese sugli immigrati siciliani che ha ricevuto tanto successo da parte della critica... no? Vabbé arriviamoci da un'altra parte... è la figlia di Serge Gainsbourg... adesso avete capito di chi parlo? No? Ma come Serge Gainsbourg, il compagno di Jane Birkin, insieme hanno cantato la canzone francese + famosa nel mondo dopo la vie en rose: si tratta di je t'aime moi non plus...adesso ci siamo no?
Insomma fa una bella musica... rilassante al punto giusto.... proprio la musica che vi consiglio di ascoltare quando un sabato sera state in casa da soli influenzati, vi siete sorbiti 3 film in un giorno... avete letto tutto (o quasi) quello che c'era da leggere sul comodino... e vi prende un po' di malinconia...

Se avessi il vizio del fumo adesso mi fumerei una bella sigaretta... invece ho il vizio della musica francese e quindi me l'ascolto un po'... (fa meno male...decisamente!) in queste situazioni ho anche un altro vizio... quello di pensare... brutto vizio questo, fa + male del fumo.
Penso troppo al futuro invece dovrei concentrarmi di + sul presente. Penso a come sarà invece dovo pensare a com'è. Penso agli altri, forse dovrei pensare + a me stessa. Penso a quello che non sono, forse dovrei pensare a quello che sono.

L'altro giorno leggevo questa frase: "le donne che pensano troppo sono quelle alle quali si pensa di meno".

Sarà vero?

et je divague...

j'ai peur du vide...

je tourne des pages...

mais des pages vides...

(M.F.)

Lubiana -Slovenia-

2007-11-06T20:05:00.000+01:00

Arrivo: 10h00 del 3 novembre
Prima impressione: ma dove siamo? In un buco di città?!?
Giro turistico classico: appena 2 ore.
Seconda impressione: ma quanti cavolo di italiani ci sono?!?
Terza impressione: xké siamo capitate a Zagabria??? Qui è molto più carino uffaaaa!!!
Risposta alla terza impressione: ma a Zagabria ci sono la Ciccolella, Minuto, Domini, Roberto, David & co vuoi mettere?!?!
Giro turistico opzionale: salita al castello medievale attraverso il bosco.
Pranzo: due panini buonissimi in riva al fiume
Pomeriggio: shopping da H&M
Acquisti: una sciarpa, un cappello alla francese (irresistibile ^_^), guanti, cappotto e pantaloni!
Ritorno: 18h00, è già buio da un pezzo...
Resoconto: ho racimolato un euro sloveno (alquanto raro... almeno così sembra)

<<<>>>

2007-11-02T19:10:00.000+01:00

...

Âpreté des sons
Tourmente des vents
Mémoire ...Qui m'oublie, qui me fuit

Avant que l'ombre, je sais
Ne s'abatte à mes pieds
Pour voir l'autre coté
Je sais que... je sais que... j'ai aimé
Avant que l'ombre... gênée
Ne s'abatte à mes pieds
Pour voir l'autre coté
Je sais que j'aime, je sais que j'ai...
...

(C.B.)

favola

2007-11-02T18:38:00.000+01:00

Un Re aveva un figlio unico e gli voleva bene come alla luce dei suoi occhi. Ma questo Principe era sempre scontento. Passava giornate intere affacciato al balcone, a guardare lontano.
- Ma cosa ti manca? – gli chiedeva il Re. – Che cos’hai?
- Non lo so, padre mio, non lo so neanch’io.
- Sei innamorato? Se vuoi una qualche ragazza dimmelo, e te la farò sposare, fosse la figlia del Re più potente della terra o la più povera contadina!
- No, padre, non sono innamorato.
E il Re a riprovare tutti i modi per distrarlo! Teatri, balli, musiche, canti; ma nulla serviva, e dal viso del Principe di giorno in giorno scompariva il color di rosa.
Il Re mise fuori un editto, e da tutte le parti del mondo venne la gente più istruita: filosofi, dottori e professori. Gli mostrò il Principe e domando consiglio. Quelli si ritirarono a pensare, poi tornarono dal Re. – Maestà, abbiamo pensato, abbiamo letto le stelle; ecco cosa dovete fare. Cercate un uomo che sia contento, ma contento in tutto e per tutto, e cambiate la camicia di vostro figlio con la sua.
Quel giorno stesso, il Re mandò gli ambasciatori per tutto il mondo a cercare l’uomo contento.
Gli fu condotto un prete – Sei contento? – gli domandò il Re.
- Io sì, Maestà!
- Bene. Ci avresti piacere a diventare il mio vescovo?
- Oh magari, Maestà!
- Va’ via! Fuori di qua! Cerco un uomo felice e contento del suo stato; non uno che voglia star meglio di com’è.
E il Re prese ad aspettare un altro. C’era un altro Re suo vicino, gli dissero che era proprio felice e contento: aveva una moglie bella e buona, un mucchio di figli, aveva vinto tutti i nemici in guerra, e il paese stava in pace. Subito, il Re pieno di speranza mandò gli ambasciatori a chiedergli la camicia.
Il Re vicino ricevette gli ambasciatori, e: - Sì, sì, non mi manca nulla, peccato però che quando si hanno tante cose, poi si debba morire e lasciare tutto! Con questo pensiero soffro tanto che non dormo alla notte! – E gli ambasciatori pensarono bene di tornarsene indietro.
Per sfogare la sua disperazione, il Re andò a caccia. Tirò a una lepre e credeva di averla presa, ma la lepre, zoppicando, andò via. Il Re le tenne dietro, e s’allontanò dal seguito. In mezzo ai campi, sentì una voce d’uomo che cantava la falulella. Il Re si fermò – Chi canta così non può che essere contento! – e seguendo il canto s’infilò in una vigna, e tra i filari vide un giovane che cantava potando le viti.
- Buondì Maestà – disse quel giovane. – Così di buon ora già in campagna?
- Benedetto te, vuoi che ti porti con me alla capitale? Sarai mio amico.
- Ahi ahi Maestà, no, non ci penso nemmeno, grazie. Non cambierei neanche con il Papa.
- Ma perché, tu, un così bel giovane...
- Ma no, vi dico. Sono contento così e basta.
- Finalmente un uomo felice! – pensò il Re. – Giovane, senti: devi farmi un piacere.
- Se posso con tutto il cuore Maestà.
- Aspetta un momento – e il Re, che non stava più nella pelle dalla contentezza, corse a cercare il suo seguito: Venite! Venite! Mio figlio è salvo! Mio figlio è salvo! – E li porta da quel giovane – Benedetto giovane, - dice, - ti darò tutto quel che vuoi! Ma dammi, dammi...
- Che cosa Maestà?
- Mio figlio sta per morire! Solo tu lo puoi salvare. Vieni qua, aspetta! – e lo afferra, comincia a sbottonargli la giacca. Tutt’a un tratto si ferma, gli cascano le braccia. L’uomo contento non aveva camicia.

(Mi chiedo spesso cosa causa la felicità vera nell’uomo. Un luogo, una persona, più persone, un progetto realizzato, le piccole cose, le grandi cose? La felicità stessa causa altra felicità? No perché io quando mi sento felice o troppo felice... penso spesso a quando questa felicità sarà sfumata nel nulla quindi di conseguenza perdo i miei attimi di felicità...)

Lubiana

2007-11-02T18:33:00.000+01:00

Domani vado in Europa. Domani uso nuovamente la moneta unica. Domani vado in un paese che il 90% degli americani non sa nemmeno localizzare in una cartina geografica dell’Europa. Domani vado nell’unico paese entrato in UE nel 2004 che ha già l’euro. Domani vado in un paese più ricco, il paese più ricco dei Balcani, talmente ricco che si considera più austriaco che balcanico. Domani vado nel paese in cui è ambientato uno dei miei libri preferiti: Veronika decide di morire di Paulo Coelho. Domani vado pure a fare un po’ di shopping da H&M.
Dicono che andare dalla Croazia alla Slovenia sia come andare dall’Italia alla Svizzera: la stessa percezione. Più ordine, più soldi, più lavoro.
Vedremo.
Domani comunque per la cronaca sarò a Lubiana tutta la giornata. Dettagli e foto prossimamente.

Novembre

2007-11-01T20:08:00.000+01:00

Il mese più triste dell’anno. Le giornate sono cortissime. Fredde. Buie. Pioverà spesso qui, dicono. Poi è il mese in cui la mia età anagrafica subisce l'incremento di un’unità. Che fino ai 18-20 anni ci poteva pure stare bene... ma arrivare al quarto di secolo fa comunque senso.

Oggi primo novembre il sole è rispuntato sulla città dopo 2 settimane. Ho notato che tutte le foglie dell’albero di fronte la mia finestra si sono ingiallite, sarà stato un cambiamento lento ma non c’avevo fatto caso, così stamattina spostando la tenda e notando il sole ho visto questa miriade di foglie... sotto il cielo azzurro e non potevo non fare una foto...

Oggi primo novembre siamo stati al cimitero monumentale di Zagabria. L’evento mondano dell’anno qui a Zagabria... non ho mai visto un cimitero così gremito di gente, c’erano anche le telecamere della tv. Bancarelle, venditori di pop-corn e di castagne, stand immensi di fiori e lumini... se non era per i lumini sembrava la sagra del paese. Noi siamo andati via alle 5:30 perché era già quasi buio ma c’era ancora gente che arrivava. Non ho mai visto tanti zagabresi in giro... nemmeno il sabato sera o il venerdì nella Ilica, la via dei negozi.

Domani due novembre si lavora. Niente ponte.

auguri.org

2007-10-25T16:58:00.000+02:00

Auguri al "puntorg" castelbuonese che compie oggi un annetto di vita e che mi fa sentire a casa anke quando sono lontana "venti(mila)miglia"

Scrivo

2007-10-25T15:33:00.000+02:00

J'écris sur ce que j'endure, les petites morts, sur les blessure, j'écris ma peur, mon manque d'amour, j'écris du coeur mais c'est toujours sur ce que je n'ai pas pu dire, pas pu vivre, pas su retenir... j'écris en vers et contre tous c'est toujours l'enfer qui me pousse à jeter l'encre sur le papier la faute sur ceux qui m'ont laissée.
Ecrire, c'est toujours reculer l'instant où tout s'est écroulé, on n'écrit pas sur ce qu'on aime sur ce qui ne pose pas de problème.
J'écris sur ce qui me blesse, la liste des forces qu'il me reste mes kilomètres de vis manquée, de mal en prose, de vers brisés j'écris comme on miaule sous la lune dans la nuit, je trempe ma plume.
J'écris l'abcès
J'écris l'absent
J'écris la pluie
Pas le beau temps
J'écris ce qui ne se dit pas sur les murs, j'écris sur les toits. Ecrire, c'est toujours revenir à ceux qui nous ont fait partir, on n'écrit pas qu'on manque de rien qu'on est heureux, que tout va bien.
J'écris quand j'ai mal aux autres, quand ma peine ressemble à la votre, quand le monde me fait le gros dos je lui fais porter le chapeau. J'écris le blues indélébile ça me paraît moins difficile de dire à tous plutôt qu'à un et d'avoir le mot de la fin.
Il faut qu'elle soit partie déjà pour écrire " ne me quitte pas " qu'ils ne vivent plus sous le même toit pour qu'il vienne lui dire qu'il s'en va, on n'écrit pas la chance qu'on a pas de chanson d'amour quand on en a...

Voilà pourquoi,
mon amour
Je n'écris rien
Sur toi
RasSure-toi!

En Vie

2007-10-23T18:16:00.000+02:00

Envie d’être sous le ciel gris
Sous le ciel gris du Zénith
Envie de mourir de froid
Le froid sec du nord
Envie de craindre
La pluie qui tombe
Envie de voir les gens venir
Derrière nous
Envie d’avoir hâte d’entrer
Envie de manger des cacahouètes
En attendant
Envie d’être au premier rang
Envie d’être plus grande
du grand mec devant moi
Envie de pleurer après avoir entendu
ce que Jacques voulait dire...
Bon, bref...
Envie d’être à Lille c soir
Voir Zazounette avec le Cham0 et Nic!